Как хурма может привести на операционный стол?

В большинстве европейских языков (французском, испанском, итальянском) хурма называется смешным для нас словом «каки». Оно взято из японского — в этой стране хурма культовый фрукт. Её подают на десерт в ресторанах, в хурмовые листья заворачивают суши, а из древесины растения делают мебель, …